j'ai besoin d'aide en espagnol svp !! Il faut que je traduise ces phrases ... 1) Par ta faute j'ai perdu toute confiance en moi 2) Tes cris résonnait tellement
Espagnol
assya44
Question
j'ai besoin d'aide en espagnol svp !!
Il faut que je traduise ces phrases ...
1) Par ta faute j'ai perdu toute confiance en moi
2) Tes cris résonnait tellement fort dans la maison
3) Tu m'as laissée avec beaucoup trop de blessures (heridas)
4)Je suis fatiguée de toi et de toutes tes stupidités
5)je dois être courageuse, et reprendre le dessus
6) Je dois récupérer tout ce que tu m'as enlevée
merci :)
Il faut que je traduise ces phrases ...
1) Par ta faute j'ai perdu toute confiance en moi
2) Tes cris résonnait tellement fort dans la maison
3) Tu m'as laissée avec beaucoup trop de blessures (heridas)
4)Je suis fatiguée de toi et de toutes tes stupidités
5)je dois être courageuse, et reprendre le dessus
6) Je dois récupérer tout ce que tu m'as enlevée
merci :)
1 Réponse
-
1. Réponse alectox
je pense que c'est ca
1 por tu culpa he perdido toda la confianza en mi mismo
2 tu cris sonaba tan fuerte en la casa
3 me dejaste con demasadia lesiõn
4 estoy cansado de que todo tiene santido para usted
5 tango que ser valiente y superalro
6 tengo que volver todo lo que me diste quito