Espagnol

Question

Bonjour j''ai vraiment besoin de votre aide pour mon devoir d'espagnol , il fallait faire un texte pour expliquer la rencontre avec un ami argentin ce qu'on a fait etc..
j'ai fait le texte le seul petit souci c'est que j'ai utilisé des sites comme google traduction ou reverso et la traduction qu'ils apportent n'a pas toujours un sens. J'ai donc besoin de votre aida pour me corriger ce texte et me dire si tout est bon le texte est le suivant: despues de las 3, llegué al aeropuerto de Barcelona dónde me esperaba Jordi mi nuevo amigo español Estaba muy cansado entonces me dormí, el día siguiente Jordi me propuso ir a visitar el acuario de Barcelona porque adora los peces(pescados) me gustó mucho este luga. A primera hora de la tarde fuimos Jordi y yo a pasear al parque aabirinth de Horra Era un lugar perfecto , hemos corrido y nos hemos reido por la tarde volvimos a casa.porque teniamos cena con la familia. ¡ Su padre es muy simpático, su oficio es genial construye barcos! Después de la cena vi la tele luego les envié un mensaje a mis parientes(padres) para contarles todo mi día. El día está acabado voy ahora a dormir.Mañana me gustaria visitar la sagrada familia y me encantaria ir a la playa. Voila merci beaucoup!!

2 Réponse

Autres questions