Bjr à tt le monde ! Bonkours, j'ai un DM à faire concernant le discours indirect. J'hésite pour deux phrase précisément: e) Klaus ,Warum ist Herbert nicht da he
Allemand
D0adyse84clJulie201
Question
Bjr à tt le monde !
Bonkours, j'ai un DM à faire concernant le discours indirect. J'hésite pour
deux phrase précisément:
e) Klaus ,Warum ist Herbert nicht da heute ?"
f) Herbert ,Wer kann mir bitte helfen ?"
Il faut les transformer en discourt indirect.
e) Klaus fragt, warum Herbert nicht da heute ist.
Je ne sais pas si c'est bon car je ne sais pas si il faut remplacer Heute par la traduction ce jour là.
f) Herbert fragt, wer ihn bitte helfen kann.
Pour cette phrase, je me demandais si bitte est nécessaire.
Merci
Bonkours, j'ai un DM à faire concernant le discours indirect. J'hésite pour
deux phrase précisément:
e) Klaus ,Warum ist Herbert nicht da heute ?"
f) Herbert ,Wer kann mir bitte helfen ?"
Il faut les transformer en discourt indirect.
e) Klaus fragt, warum Herbert nicht da heute ist.
Je ne sais pas si c'est bon car je ne sais pas si il faut remplacer Heute par la traduction ce jour là.
f) Herbert fragt, wer ihn bitte helfen kann.
Pour cette phrase, je me demandais si bitte est nécessaire.
Merci
1 Réponse
-
1. Réponse emdem
Bonjour, C'est :
e) Klaus fragt, warum Herbert heute nicht da ist. (Verbe à la fin)
f) Herbert fragt, wer ihm helfen kann. (C'est le datif, donc ihM)