Anglais

Question

Bonjour tout le monde je n'arrive pas a faire cette exercice aidez moi svp merci d'avance
A. Traduisez les phrases en utilisant la bonne structure .
1. Quand j'ai vu Bill , il ne téléphonait pas .
2. J'avais des amis ,mais plus maintenant.
3. Nous n'écoutions pas de musique , et nous ne le faisons toujours pas .
4. Elles chantaient et criaient. Soudain ,il y eut une explosion.
5. Tu sautais par la fenêtre et ton père hurlait ; c'était un cauchemar.
6. Elle ne m'écoutait jamais. Et c'est toujours le cas.

1 Réponse

  • 1. Quand j'ai vu Bill , il ne téléphonait pas .
    When I saw Bill, he was not phoning.

    2. J'avais des amis ,mais plus maintenant.
    I had friends (ou bien I used to having friends), but not any more

    3. Nous n'écoutions pas de musique , et nous ne le faisons toujours pas .
    We did not listen to music, and we still don't.

    4. Elles chantaient et criaient. Soudain ,il y eut une explosion.
    They were singing and shouting. Suddently an explosion occurred.

    5. Tu sautais par la fenêtre et ton père hurlait ; c'était un cauchemar.
    You were jumping out of the window and your father was screaming; it was a  nightmare

    6. Elle ne m'écoutait jamais. Et c'est toujours le cas.
    She never listened to me.  And this is always the case. ( ou bien And she still doen't)

Autres questions