Bonjour! Je suis allemande et je ne comprends pas cette phrase : J`avais le cœur qui se décrochait à force de faire des cabrioles.. Je serais très contente si
Français
be2lla94lucieY
Question
Bonjour!
Je suis allemande et je ne comprends pas cette phrase :
" J`avais le cœur qui se décrochait à force de faire des cabrioles.".
Je serais très contente si (qn pourrait) quelqu'un pouvait m`expliquer le sens de cette phrase, s'il vous plaît.
Merci (en) d'avance
1 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Bonjour, cette phrase signifie qu'à la force de faire des sauts, de sautiller un peu partout, son cœur se décroche, c'est une expression, car bien entendu ceci n'est pas possible d'avoir le cœur qui se décroche.
PS: Je trouve que tu parles super bien le français, je ne sais pas si tu parle le français depuis ton plus jeune âge sinon bravo car ce n'est pas une langue facile. :)
J'espère t'avoir aidé. :)